heslo

Rok 1944 Kloss jede do Francie, kde na něj čeká Hubert Ornel, člen odboje. Společně mají osvobodit zatčeného Bohdana. Vlak, kterým J-23 jede, je nečekaně bombardován, což způsobí značné zdržení. Ve městě se mezitím objeví vyšetřovatel von Vormann.

Ornel, který o Klossovi nemá žádné informace kromě toho, že pracuje pro Abwehr, si myslí, že právě Vormann je agentem J-23, a předá mu heslo. Rychle ale přijde na to, že se spletl; Němec ho začne sledovat. Všechno se to odehraje právě v době, kdy je Ornel potřeba u transportu zbraní pro odboj jako člověk, který dobře umí německy. Plán se nepovede a dojde ke střelbě, při níž je Hubert těžce raněn. Je odvezen do špitálu, kde před smrtí předá von Vormannovi a jeho spolupracovníkovi Elertovi nové heslo i ohlas. Chtějí chytit agenta J-23.

O celé situaci Kloss neví a odpoví na Vormannovo heslo. Němec mu ale dá ještě šanci: za mlčení žádá peníze. Hans a Francouzi Joanna a Ornel plánují společnou akci: Elert obdrží falešnou informaci o místě shozu zásob. Kloss nenápadně nasměruje podezření na Vormanna; společně s majorem prohledají jeho byt. Elert odjede na označené místo shozu. J-23 se setká s Vormannem, dojde k souboji, během něhož Němec zahyne po pádu ze srázu. V té době Ornel osvobodí Bohdana.

- Obsazení - Hans Kloss (Stanisław Kolicki): Stanisław Mikulski
Jeanne Moleová: Lidia Korsakówna
major Elert: Eliasz Kuziemski
poručník von Vormann: Leszek Herdegen
"Hugon", šéf maquis: Andrzej Polkowski
Hubert Ornel: Leonard Pietraszak
oficír wehrmachtu: Edward Lubaszenko
hospodyně Jeanne Moleová*: Halina Buyno-Łoza
Franz, Elertův člověk sledující Klosse*: Tadeusz Galia
kapitán wehrmachtu*: Zdzisław Kuźniar
voják ze štábu Abwehru*: Zbigniew Lesień
kontrolující dokumenty pasažérů náklaďáku*: Czesław Piaskowski
lékař Abwehru*: Igor Przegrodzki
kolejář, spojka Klosse*: Zdzisław Szymański

- Štáb - Produkce: Filmové studio Syrena
Laboratoř: Výrobna hraných filmů (Vratislav)
Ateliér: Výrobna hraných filmů (Vratislav)
Maskér: Teodor Grymaszewski
Hudba: Jerzy Matuszkiewicz
Operátorská spolupráce: Stanisław Mularczyk,
Jan Olejniczak, Zygmunt Krusznicki
Scénografická spolupráce: Zdzisław Roliński,
Bogdan Solle, Stanisław Mruzgała
Zvuk: Józef Koprowicz
Střih: Mirosława Garlicka-Jaworska, Zygmunt Zieliński
Maskérská spolupráce: Lidia Łopatowska
Spolupráce při produkci: Zbigniew Brejtkopf
Scénář: Andrzej Zbych (pseud.)
Kamera: Zbigniew Czajkowski
Režisérská spolupráce: Jacek Butrymowicz
II. režisér: Leokadia Migielska
Režisér: Andrzej Konic

*: jméno neuvedeno v titulcích
Originální název: Hasło
Natočeno v roce: 1968
Premiéra: 26.12.1968
Hrací čas: 55 minut

Místa natáčení: Vratislav (Dworzec Świebodzki, Ostrów Tumski - okolí kostela sv. Kříže, sídliště Zalesie), Gdyně (Bulvár Nadmorski)